To show the discount breakdown in the proposal, go to the "Edit" view of the proposal, click "Edit" in the Products section, and enable the "Discount breakdown" option. You will now see more discount-related options.
You have the option to show discount names and show the percentage or amount applied for the discounts.

